Von Barrierefreiheit zum Design für Alle

Design for all

Design für Alle ist das entscheidende Konzept für eine nutzerfreundliche, nachhaltige und ökonomisch sinnvolle Gestaltung aller Lebensbereiche!

Von Barrierefreiheit zum Design für Alle

Cover: Von Barrierefreiheit zum Design für Alle

Unter dem Titel "Von Barrierefreiheit zum Design für Alle - Erfahrungen aus Forschung und Praxis" ist Ende 2007 Band 38 der Arbeitsgemeinschaft Angewandte Geographie erschienen, der gemeinsam mit dem Europäischen Instituts Design für Alle in Deutschland e.V. (EDAD) entstanden ist. Auf rund 190 Seiten gibt dieser Band die Erfahrungen aus Forschung und Praxis hinsichtlich der Weiterentwicklung des Konzepts der Barrierefreiheit zu einem Design für Alle seit dem Jahr 2003 wider.

Barrierefreies Gestalten ist immer umfassend gemeint und als eine gesamtgesellschaftliche Querschnittsaufgabe zu verstehen, die eine Verbesserung der Lebensqualität für alle Menschen zum Ziel hat. So spricht Barrierefreiheit nicht nur die Herstellung der baulichen, verkehrlichen und organisatorischen Zugänglichkeit von öffentlichen wie privaten Räumen und Dienstleistungen an, sondern schließt auch den Abbau von Barrieren in den Bereichen Information und Kommunikation ein.

Das Konzept des Designs für Alle stellt eine Weiterentwicklung des Prinzips der Barrierefreiheit dar. Während sich Barrierefreiheit vor allem auf gestaltete 'Endprodukte' bezieht, setzt das Prinzip des Designs für Alle ganz bewusst auf die Analyse des Bedarfs und der Wünsche der Menschen. Design für Alle verlangt die Einbindung der Endverbraucher in jeder Phase des Entstehungsprozesses und ist damit ein entscheidender Schritt zu einer nachhaltigen Zukunftsentwicklung, der die Lebensqualität verbessert und eine nutzerfreundliche und kosteneffektive Gestaltung ermöglicht. In diesem Zusammenhang erhält der Ansatz Design für Alle eine Schlüsselrolle in der raumbezogenen Forschung und Planungspraxis.


"Design für Alle ist nicht nur eine Philosophie, sondern umschreibt auch einen Gestaltungsprozess, der darauf abzielt, eine barrierefreie Zugänglichkeit und Nutzbarkeit für möglichst alle Menschen zu erreichen. Das bedeutet, dass die gebaute Umwelt, Produkte und Dienstleistungen so gestaltet sein sollen, dass sie sicher, gesund, funktional, leicht verständlich und ästhetisch sowohl anspruchsvoll als auch nachhaltig sind und daher die menschliche Vielfalt berücksichtigen und sich nicht diskriminierend auswirken."

Die Beiträge in diesem Band

Der vorliegende Band ist mit seinen insgesamt 18 Beiträgen in vier thematische Abschnitte gegliedert.

Design für Alle - Zielsetzungen und Grundlagen

Zum Einstieg in das Thema "Design für Alle - Zielsetzungen und Grundlagen" bietet der Artikel der Herausgeber dieses Bandes RÜDIGER LEIDNER, PETER NEUMANN u. MARKUS REBSTOCK einen Überblick über die Entstehung des Design für Alle sowie aktuelle Entwicklungen und Aktivitäten in diesem Bereich.

Im nachfolgenden Artikel bietet ELIZABETH STRAW als Vertreterin der EU-Kommission eine Zusammenfassung, wie das Thema Design für Alle derzeit in den Handlungsebenen der europäischen Union gefördert wird. Neben grundsätzlichen Herangehensweisen und EU-Direktiven beschreibt sie vor allem die Inhalte und Ziele konkreter Pilot Projekte der EU-Kommission, wie z.B. das Build for All Projekt und das European Network of Accessible Tourism ENAT (www.accessibletourism.org).

Design für Alle in der kommunalen Planung

Der zweite Themenbereich dieses Sammelbandes beschäftigt sich mit Design für Alle in der kommunalen Planung. GEESKEN WÖRMANN umschreibt einführend in ihrem Beitrag die Sicht der deutschen Behindertenverbände. Sie betont die Schlüsselfunktion des Design für Alle in der kommunalen Planung, hebt allerdings auch hervor, dass von einem Richtungswechsel in Hinsicht auf dieses Konzept in der alltäglichen Wirklichkeit des politischen Handelns sehr wenig spürbar ist. Um Fehlentwicklungen in kommunalen Planungsprozessen zu vermeiden, unterstreicht sie die Bedeutung der Mitwirkung von Behindertenverbänden in allen relevanten Umsetzungsphasen von kommunalen Planungen.

MICHAEL KOBS u. HINNERK WILLENBRINK stellen in ihrem Artikel das EU-Projekt "Build for All" vor, das die Umsetzungsmöglichkeiten von Design für Alle durch das öffentliche Vergaberecht aufzeigt. Durch neue EU-Richtlinien wurden Möglichkeiten geschaffen, Kriterien in das öffentliche Vergaberecht zu integrieren, die die Schaffung einer barrierefreien Umwelt fördern.

Der anschließende Beitrag von MARTIN KRÄMER über vergaberechtliche Probleme bei der Berücksichtigung von Prinzipien des Design für Alle macht deutlich, welchen Raum für Missverständnisse es gibt, wenn Design für Alle ausschließlich als Element von Sozial- bzw. Behindertenpolitik angesehen wird. In seiner Bedeutung für die Praxis bei der Umsetzung von Design-für-Alle-Prinzipien ist der Hinweis von KRÄMER nicht zu unterschätzen, dass auch heute schon - ohne eine Reform des Vergaberechts - Prinzipien des Design für Alle bei öffentlichen Ausschreibungen berücksichtigt werden können, indem sie als Leistungsmerkmal in den Anforderungskatalog einer Ausschreibung aufgenommen werden. Dies ist auch nach einer Reform des Vergaberechts unabdingbar, damit (noch zu konkretisierende) Design-für-Alle- Kriterien bei der Bewertung von Angeboten berücksichtigt werden können und bei evtl. späteren Auseinandersetzungen über die Vertragserfüllung justiziabel sind. (In der Zwischenzeit hat auch die EU-Kommission die Notwendigkeit einer Konkretisierung des Begriffs Design für Alle erkannt und erste Schritte dazu unternommen.)

Die Besonderheiten von Städten und Gemeinden als Erlebnisraum für Alle stellt CARSTEN HANSEN in seinem Artikel vor. Im Zusammenhang mit touristischen Angeboten für alle Menschen sind besonders auch die Städte und Gemeinden gefragt, geeignete Angebote in Hotellerie und Gastronomie, in der Freizeitwirtschaft und im Mobilitätsangebot vorzuhalten. Städte und Gemeinden müssen sich bereits heute damit beschäftigen, wie sich die touristischen Angebote mit der Planung des öffentlichen Raumes, mit der Informationsphilosophie sowie mit der Architektur von einzelnen Gebäuden in Einklang bringen lassen.

Das Thema "Verkehrsraumgestaltung für Alle" wird von MARKUS REBSTOCK am Beispiel des Fußgängerverkehrs beleuchtet. Neben den Anforderungen an barrierefreie Gehwege im Allgemeinen werden insbesondere die Gestaltung barrierefreier Fahrbahnquerungen sowie die Notwendigkeit einer visuell kontrastreichen Verkehrsraumgestaltung vertiefend behandelt. Hierbei wird deutlich, dass die Fußwegegestaltung im Sinne des Design für Alle allen Menschen zugute kommt.

Die barrierefreie Umweltgestaltung vor allem aus der Sicht von seh- und hörbehinderten Menschen steht im Mittelpunkt des Beitrags von HELMUT GROSSMANN. Insbesondere in Bezug auf die Zugänglichkeit und Nutzbarkeit des Mobilitätsraumes bestehen noch erhebliche Barrieren für sinnesbeeinträchtigte Menschen.
Gute Beispiele in den Städten und Gemeinden zeigen, dass die Zielvorgabe der "barrierefreien Umweltgestaltung für Alle" keine unerreichbare Utopie darstellt. Auch praxisbezogene Empfehlungen zur Herstellung der möglichst weitreichenden Barrierefreiheit für seh- und hörbehinderte Menschen im öffentlichen Raum werden vom Autor vorgestellt.

Weitere praxisnahe Anwendungsbeispiele aus der barrierefreien Verkehrsraumgestaltung in der Stadt Münster liefert NORBERT RUDOLF mit seinem Beitrag. Dabei stellt er heraus, dass der ganzheitliche Ansatz der Mobilität in der Planung und der Bau barrierefreier Verkehrsräume mehr als eine gesetzliche Pflicht sein muss.

Der Beitrag von CHRISTA OSBELT zeigt die Geschichte der barrierefreien Wohnraumgestaltung für Alle mit ihren Entwicklungen bis heute auf. Besonders im Hinblick auf die demographischen Veränderungen der Gesellschaft Europas stellt sie mit ihrem Beitrag die Frage, ob sich Kommunen, Wohnungswirtschaft, Sozial- und Dienstleistungseinrichtungen bereits auf die sich verändernden Nutzungsansprüche eingestellt haben. Dazu zieht sie einen zeitlichen Rahmen von Mitte der 1980er Jahre bis in die heutige Zeit und resümiert: "barrierefrei für alle Menschen ist nicht mehr aufzuhalten!".

Design für Alle - Städte und Gemeinden auf dem richtigen Weg

Im dritten thematischen Abschnitt stehen ausgewählte Städte und Gemeinden aus Europa im Mittelpunkt, die sich durch den strategischen Einsatz des Konzepts Design für Alle bereits ausgezeichnet haben und sich somit auf einem guten Weg zu "Städten und Gemeinden für Alle" befinden.

Der Beitrag von FRANCESC ARAGALL schildert, wie sich Barcelona durch den Einsatz von Design für Alle zu einer vorbildhaften "Stadt für Alle" entwickelt. Nicht zuletzt durch die bekannte "Erklärung von Barcelona", die 1995 in der katalanischen Hauptstadt verabschiedet wurde, gilt diese Stadt als Europäisches Vorbild. Die Stadt begann frühzeitig den "Design-für-Alle"-Ansatz in neuen städtebaulichen und infrastrukturellen Projekten umzusetzen. Auch Fortbildungsprojekte und Maßnahmen zur Bewusstseinsschärfung von Architekten spielten hierbei eine entscheidende Rolle.

Auch die Stadt Münster befindet sich durch zahlreiche nachahmenswerte Beispiele auf dem Weg zu einer "Stadt für Alle", wie DORIS RÜTER in ihrem Artikel aufzeigt. Dabei trägt vor allem auch das Verantwortungsbewusstsein der Stadt für eine umfassende Teilhabe von Menschen mit Behinderungen bei. Besonders die frühzeitige und umfassende Beteiligung von behinderten Menschen an allen entscheidenden Planungsprozessen ist in Münster vorbildhaft und hat im Bereich der barrierefreien Stadtgestaltung schon viele Verbesserungen auf den Weg gebracht.

Die Gemeinde Illingen im Saarland beschreitet einen mehr konzeptionellen Weg hin zu einer barrierefreien Gemeinde für Alle, den ARMIN KÖNIG in seinem Beitrag vorstellt. Er beschreibt das Programm, das nach einem Grundsatzbeschluss des Rates und durch eine externe Projektsteuerung erstellt wurde, und die Erfahrungen die dabei gemacht wurden. Besonders eine motivierte Kommunalpolitik und eine engagierte Beteiligung von behinderten Bürgern sind bei der Umsetzung entscheidend. Auch Lernprozesse und Probleme werden in diesem Beitrag beleuchtet.

Der Artikel von SILVIO SAGRAMOLA zeigt am Beispiel der Stadt Esch-sur-Alzette in Luxemburg auf, wie eine aktive Mitgestaltung von behinderten Bürgern und Bürgerinnen in kommunalen Planungen integriert werden kann. Der Einsatz des ersten "Zugänglichkeitsplanes" in Luxemburg stellt dabei europaweit eine Besonderheit dar.

Design für Alle in der Produktgestaltung

Das abschließende Kapitel des vorliegenden Bandes beschäftigt sich mit dem Thema "Design für Alle in der Produktgestaltung".

JAN LEMBACH, ALEXANDER SOBOTTA u. MALTE WETZEL stellen in ihrem Artikel barrierefreie Naturerlebnisse und Naturbildungsangebote im Naturpark Nordeifel vor. Ausgehend von einer strategischen Herangehensweise konnten nachhaltige Impulse für die ländliche Entwicklung in der Eifel ausgelöst werden. Dabei spielt das Gesamtkonzept "Eifel barrierefrei" eine herausragende Rolle. Daneben sind die Bündelung zielgruppenspezifischer Informationen, die Durchführung von Modellprojekten, der Angebotsentwicklung und eine effiziente Öffentlichkeitsarbeit besonders wichtige Bestandteile.

Der Beitrag von GISELA HOLTZ stellt am Beispiel eines Reiseführers in leichter Sprache ein Produkt vor, das Informationen über das Reiseziel Münster für eine möglichst große Zielgruppe zugänglich macht. Informationen sind meist nur für diejenigen zugänglich, die gut sehen, lesen oder die einheimische Sprache gut verstehen können. Die Gestaltung in leichter Sprache in Wort, Schrift und Ton und mit vielen Bildern macht das Buch "Münster - ein Reiseführer in leichter Sprache" für viele Gäste hilfreich und nutzbar. Dieses Angebot wird ergänzt durch Gästeführungen mit leichter Sprache und tastbaren Bildern und Gegenständen, die für alle interessant gestaltet sind.

Die bisherigen Beiträge in diesem Band haben sich mit der Herstellung von Barrierefreiheit bzw. der Umsetzung des Prinzips Design für Alle in verschiedenen Bereichen von Wirtschaft und öffentlicher Verwaltung befasst. Solange allerdings nicht die gesamte Umgebung für sie barrierefrei ist, wird die Notwendigkeit bestehen bleiben, zu (barrierefreien) Objekten auch barrierefreie Routen zu planen. Denn wirklich barrierefrei ist ein Gebäude nur, wenn es auch barrierefrei erreichbar ist. Hinzu kommt, dass insbesondere für sehbehinderte und blinde Menschen die Erreichbarkeit bzw. Auffindbarkeit ihrer Ziele die eigentliche Barriere darstellt. Der Beitrag von STEFAN LUTHERDT u. HARTMUT WITTE über das "Touristische Assistenzsystem für Urlaub, Freizeit- und Bildungsaktivitäten - TAS" beschreibt einen Ansatz zur Lösung dieser Probleme. Die Entwicklung des Produkts selbst ist hierbei ein gutes Beispiel, wie das Prinzip des Designs für Alle bei der Entwicklung von Gebrauchsgegenständen umgesetzt werden kann.

CONSTANZE UNGER stellt abschließend in ihrem Beitrag Konzepte und Produkte aus dem Handwerk vor. Sie zeigt auf, dass Design für Alle und gestalterische Vielfalt keinen Widerspruch darstellen. Anhand von zahlreichen Beispielen aus dem Handwerk und von Projektergebnissen der "Akademie Gestaltung Münster" wird die Frage beleuchtet, wie entgegen und ergänzend zu den meist funktional und technisch orientierten "Universal-Design"-Produkten, Anforderungen an ästhetische Wahrnehmung, Produktkultur und an den tatsächlichen Gebrauch Anwendung finden können.



Die Publikation ist zum Preis von 15 EURO (plus Umsatzsteuer und Versand) bei der Arbeitsgemeinschaft Angewandte Geographie der Uni Münster über das Kontaktformular zu bestellen.

Kontaktformular / Informationen anfragen

Ihre Angaben

Anrede
Name*
Firma
Strasse/ Hausnr.*
PLZ* - 
Ort*
Telefon*
Email*

Interesse für

 

Bemerkungen

Fragen und Hinweise

Spamcheck

Bitte geben Sie die Zeichen aus
dem Bild in das Eingabefeld ein.

Tipp: Sie können klein schreiben.

Captcha!

Datenschutz-Zusicherung: Die eingetragenen Angaben, insbesondere die E-Mail-Adresse, werden nur zum Zweck der Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet.
Bitte unbedingt leerlassen, andernfalls wird das Formular als Spam behandelt: Daten in den Papierkorb!

Autorinfo

Logo: Europäisches Institut Design für Alle in Deutschland e.V ...

Europäisches Institut Design für Alle in Deutschland e.V.(EDAD)

www.design-fuer-alle.de

EDAD ist die deutschlandweite Informationsplattform zum Thema Design für Alle und die deutsche Mitgliedsorganisation des europäischen Dachverbandes EIDD - Design for All Europe mit Partnern in mehr als 16 europäischen Staaten. EDAD fordert und fördert eine Gestaltung der gebauten Umwelt sowie von Produkten, Dienstleistungs- und Serviceangeboten, die für möglichst alle Menschen leicht erreichbar, zugänglich und nutzbar sind.

Zusatzinfo

Von Barrierefreiheit zum Design für Alle - von der Theorie zur Praxis 2013

Abbildung des Covers der ECA 2013 Design for All in progress, from theory to practice

Design für Alle 2013

Produkte, Dienstleistungen und Sozialräume zu schaffen, die im Sinne des Design für Alle allen Nutzerinnen und Nutzern gleichermaßen zugänglich sind, sorgt für eine lebensfreundlichere Umwelt, die dem Einzelnen ungeachtet der individuellen Verschiedenheit ein hohes Maß an Partizipation ermöglicht.

Dieses Handbuch wendet sich vorwiegend an Planer und Berater und soll ihnen helfen, sich der Tragweite ihrer Rolle bewusst zu werden. Auftraggebern soll sie helfen, herauszufinden, ob ihr Berater gemäß den Kriterien des Design für Alle handelt.

Tipps

Mehrgenerationenpark

MehrgenerationenparkInnovativer Freiraum für Jung und Alt in Freizeitparks, Seniorenheimen, Hotels.

Außenanlagen

AußenanlagenPflaster, Ökobeläge, Platten, Hang- und Randbefestigungen, Stufen, Möblierung und Maßanfertigungen für die öffentliche und die private Außen- oder Gartenanlage.

Profilstein

Profilstein"Kasseler Sonderbord"
..damit das Einsteigen leichter wird!

KfW Fördermittel

KfW FördermittelLassen Sie Sich von Anbietern förderfähiger Baumaßnahmen Infomaterial zusenden.

Im Moment sind die Zinskonditionen besonders günstig. Sie erhalten Ihren KfW-Kredit bereits ab 1,00% eff. p. a.!

Fehlerteufelchen

Barrierefreies Bauen

verschiedene Begriffe

auch das noch: